МАНІПУЛЯЦІЯ: На День Незалежності України українські діти заспівали гімн України англійською мовою

МАНІПУЛЯЦІЯ: На День Незалежності України українські діти заспівали гімн України англійською мовою

30 Вересня 2023
FacebookTwitterTelegram
678

Перевірка фейків у рамках партнерства з Meta

У мережі поширюють відео, на якому учні української школи, вдягнені у вишиванки, виконують гімн України англійською мовою, нібито у День Незалежності України.

Це – маніпуляція. Відео зняли у 2017 році і не на День Незалежності України.

Скриншот допису

За допомогою пошуку за ключовими словами ми знайшли відеозапис виконання гімну. В описі ролику вказано, що гімн виконують учні Надвірнянського ліцею №1 (Івано-Франківська область), на фейсбук-сторінці якого ми і знайшли оригінальне відео. Ролик виклали 6 березня 2017 року. Тобто школярі заспівали гімн не до Дня Незалежності України. 

Пропагандисти також натякають у пості, що факт виконання гімну України англійською мовою є свідченням втрати Україною незалежності. Утім, це не так. Підтримку суверенітету, незалежності та територіальної цілісності України висловлюють провідні міжнародні партнери України. Так, Президент США Джо Байден у своїй заяві 24 серпня 2023 року з нагоди Дня Незалежності України підкреслив: «Наша підтримка незалежності України є непохитною та міцною… Нехай День Незалежності України буде нагадуванням про те, що сили темряви та влади ніколи не загасять полум’я свободи, яке живе в серцях вільних людей усюди». Генеральний секретар НАТО Єнс Столтендерг у своєму відеозверненні в День Незалежності України 24 серпня 2023 року заявив: «НАТО та союзники підтримують Україну з моменту здобуття нею Незалежності… Сильна та незалежна Україна життєво важлива для стабільності євроатлантичного простору». Лідери Європейського Союзу, зокрема президентка Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн, високий представник Європейського Союзу Жозеп Боррель та голова Європейської ради Шарль Мішель також привітали українців із Днем Незалежності.

Гімн України неодноразово виконувався в інших країнах світу, а в Україні виконуються гімни союзників та партнерів України. Наприклад, 4 липня 2022 року Військовий оркестр ЗСУ вперше виконав гімн США на знак вдячності Сполученим Штатам за підтримку України під час повномасштабного вторгнення росії.

Гімн України неодноразово виконували на концертних майданчиках США, таких, як Нью-Йоркська філармонія, Метрополітен-опера, а також сцена Бостонського симфонічного оркестру. На всіх цих сценах глядачі зустрічали гімн України стоячи.

Скриншот з виконання гімну України Бостонським симфонічним оркестром в США. Джерело: Бостонський симфонічний оркестр

Скриншот з виконання гімну України в Нью-Йоркській філармонії в США. Джерело: Нью-Йоркська філармонія

Скриншот з виконання гімну України в Метрополітен-опері в США. Джерело: Голос Америки Українською

Застереження

Автори не є співробітниками, не консультують, не володіють акціями та не отримують фінансування від жодної компанії чи організації, яка б мала користь від цієї статті, а також жодним чином з ними не пов’язаний