МАНІПУЛЯЦІЯ: Україна є дешевим ресурсом – The Economist

МАНІПУЛЯЦІЯ: Україна є дешевим ресурсом – The Economist

29 Лютого 2024
FacebookTwitterTelegram
269

Перевірка фейків у рамках партнерства з Meta

У мережі поширюють інформацію, нібито головна редакторка журналу The Economist Зенні Мінтон Беддоуз назвала Україну дешевим ресурсом для боротьби з росією. 

Утім, це маніпуляція. Пропагандисти перекрутили слова журналістки – насправді  вона говорила про те, що США мають продовжити надавати Україні зброю, адже це вигідно зокрема і для Сполучених Штатів.

Скриншот публікації

За ключовими словами ми знайшли оригінальне відео, фрагмент якого поширюють користувачі, – це інтерв’ю головної редакторки журналу The Economist Зенні Мінтон Беддоуз для американської програми The Daily Show. Під час інтерв’ю у контексті розмови про те, що росія становить загрозу для Європи, вона говорить наступне:

«І в той самий час допомога для України затримується тут [у США], у цій країні. Для ясності, допомога Україні, надання грошей Україні є найдешевшим можливим способом для США посилити свою безпеку. Бойові дії ведуться українцями, вбивають саме їх, США та Європа надають їм зброю, і таким чином ми даємо відсіч путіну. Я була у Києві двічі і жила там 30 років тому – ви не можете поїхати туди і не зрозуміти, що це європейська країна, яка орієнтується на Захід, і якщо Сполучені Штати покинуть її зараз, якщо це станеться, це просто шокує».

Тобто Зенні Мінтон Беддоуз не говорила про те, що українці нібито є дешевим ресурсом у боротьбі з росією, – вона наполягала на тому, що США мають продовжити надавати Україні допомогу, адже це вигідно і для самих Сполучених Штатів. 

Ця розмова відбулась на тлі того, що у січні 2024 року допомогу Україні від США призупинили до схвалення Конгресом нового фінансування. Для остаточного схвалення за законопроєкт повинна проголосувати Палата представників, однак Республіканська партія наразі блокує надання допомоги Україні. 

Застереження

Автори не є співробітниками, не консультують, не володіють акціями та не отримують фінансування від жодної компанії чи організації, яка б мала користь від цієї статті, а також жодним чином з ними не пов’язаний