Проверка фейков в рамках партнерства с Meta
Российские медиа распространяют информацию, якобы американский генерал-лейтенант в отставке Стивен Твитти (Stephen Twitty) заявил в интервью, что потери среди украинских военных могут достигать 200 тысяч человек. СМИ ссылаются на немецкое издание Linke Zeitung.
На самом же деле Твитти не делал таких заявлений, его слова вырвали из контекста, а Linke Zeitung не является надежным источником информации.
Статья Linke Zeitung является переводом публикации российского медиа «Свободная пресса», где автор, не ссылаясь на источник, цитирует слова Твитти о том, что война разворачивается в пользу россиян, а по оценке генерала из рядов ВСУ «пропало 200 000 солдат».
Linke Zeitung не является авторитетным источником информации, издание распространяет пророссийские нарративы и входит в «черный список» немецких СМИ в базе Propaganda diary от VoxCheck.
В действительности 31 мая во время встречи с военно-политическими экспертами, организованной Советом по международным отношениям, Стивен Твитти не называл количество потерь украинской стороны, а только задал вопрос, почему о них так мало информации. К тому же 200 тысяч – это оценка численности военных ВСУ в начале войны.
Приводим дословный перевод слов Твитти: «Я хочу напомнить вам, что мы часто слышим о погибших и раненых россиянах. Мы слышим очень мало о потерях Украины, при том что она также теряет воинов. Украина начинала с 200 тысяч (солдат — ред.). Кто знает, где они сейчас?» («And I also want to remind you we hear a lot about Russian casualties and Russian losses. We hear very little about Ukrainian losses, and keep in mind they’re losing soldiers throughout this war as well. They started at approximately two hundred thousand. Who knows where they are today?»).
Предостережение
Авторы не работают, не консультируют, не владеют акциями и не получают финансирования от компании или организации, которая бы имела пользу от этой статьи, а также никоим образом с ними не связаны
