Проверка фейков в рамках партнерства с Facebook
В сети распространяют статью с видео, на котором Билл и Мелинда Гейтс дают интервью в американском вечернем ток-шоу The Late Show with Stephen Colbert (Позднее шоу со Стивеном Колбертом) и якобы заявляют, что коронавирус не был выделен. А вирусологи сами определяют, что называть коронавирусом.
Это видео с якобы признанием Гейтсов – видеофейк. На самом деле, это отрывок выпуска, который вышел на YouTube-канале шоу 13 февраля 2019 года. И в оригинальной версии английского супруги Гейтс вообще не говорили о коронавирусе.
Первый скриншот – дата выхода оригинального видео, второй – дата публикации статьи-фейка
Напомним, ВОЗ объявила «чрезвычайную ситуацию в области здравоохранения международного значения из-за вспышки COVID-19» 30 января 2020 года, а пандемию — 11 марта 2020 года. То есть, почти через год после того, как вышло интервью Гейтсов.
На видео из интервью супругов Гейст наложен неправильный перевод. На самом деле Билл и Мелинда Гейтс говорят о «Годовом письме 2019» («2019 Annual Letter»), в котором супруги делятся достижениями Фонда Гейтсов, сообщает о ходе дел и дальнейших планах (0:50-01:34). О том, что Билл Гейтс – второй в списке самых богатых людей в мире (01:36-01.57); о налогах для миллиардеров (02:13-04:27); планируют ли Гейтсы идти в политику (05:30-06:15).
При этом когда ведущий Стивен Колберт показывает на камеру упомянутое «Годовое письмо», фейкометы озвучивают, будто он говорит: «Я нашел очень интересную статью в газете, где написано, что так называемые экзосомы практически невозможно отличить от коронавируса. А как тогда вирусологи определяют, что это именно коронавирус?». На самом деле Колберт говорит: «Я знаю, что вы здесь, чтобы обсудить ваше «Годовое письмо 2019 года». Вы выпускаете письмо в год от Фонда Билла и Мелинды Гейтс. Какова цель письма? И почему именно письмо? Уже есть компьютеры».
Надпись на английском языке «2019 Annual Letter» («Годовое письмо 2009»). В фейковом видео показывают, будто это «газета», где ведущий прочитал, что экзосомы нельзя отличить от коронавируса
На 16-й секунде фейкового видео Билл Гейтс отвечает Колберту, и его озвучивают так: «Дело в том, что каждый вирусолог – агроном. Они сами определяют, что называть банаровирусом, ведь они не выполняют полноценного выделения барановируса по науке». На самом деле Гейтс, отвечая Колберту на вопрос, зачем его фонд выпускает «Годовое письмо», говорит: «Ежегодно мы видим многое. Мы путешествуем в Африку, встречаемся с учеными. Мы видим, что многое идет очень хорошо. К примеру, сокращение детской смертности, улучшение питания. Это шанс для нас поделиться, почему мы в восторге от работы и куда все движется».
В фейковом видео также есть другие отредактированные фрагменты: на 1:26 минуте появляются некачественные изображения с подписью на русском языке. В оригинальном видео их нет.
Стоп-кадр с видеофейком
В озвучке на русском вместо слова «коронавирус» спикер употребляет «барановирус». Так часто поступают сторонники конспирологических теорий, утверждающих, что коронавируса не существует. И считают, что социальные сети и видеостриминги цензурируют их ложные видео за употребление слов «коронавирус», «вакцины» и т.д.
На самом деле вирус SARS-CoV-2 был идентифицирован китайскими властями 7 января 2020 года, после чего было проведено секвенирование его генетического материала.
Похожие фейки, словно коронавирус не был выделен, VoxCheck уже опровергал здесь и здесь.
Предостережение
Авторы не работают, не консультируют, не владеют акциями и не получают финансирования от компании или организации, которая бы имела пользу от этой статьи, а также никоим образом с ними не связаны
