Все про вакцину, економіка після кризи, успіхи Китаю. Коронавірусний дайджест №10 | VoxUkraine

Все про вакцину, економіка після кризи, успіхи Китаю. Коронавірусний дайджест №10

Photo: Вікторія Веселовська, VoxUkraine
11 Червня 2020
FacebookTwitterTelegram
2564

На фоні безпекових засторог через розповсюдження коронавірусу (Covid-19) важливо зберігати спокій та дотримуватися правильних превентивних заходів. Щоб не піддатися паніці, необхідно отримувати актуальну та надійну інформацію щодо стану епідемії, заходів перестороги та протидії.

Статистика

Де у світі ситуація найгірша?

Coronavirus world map: which countries have the most Covid-19 cases and deaths?

The Guardian надає актуальні статистичні дані про поширення та смерті від covid-19, з кривими розповсюдження та регулярними оновленнями за окремими країнами. Детальніше читайте у матеріалі. 

Вакцина

А можна швидше?

Can a Vaccine for Covid-19 Be Developed in Record Time?

The NY Times провели масштабну дискусію щодо розробки вакцини від коронавірусу та можливого часу її підготовки. Чи можливо розробити вакцину швидше, ніж за п’ять років (середній час на розробку нової вакцини)? Детальніше — у матеріалі. У дискусії взяли участь:

  • Сіддхартха Мукерджі, доцент кафедри медицини Колумбійського університету;
  • Ден Бароу, директор Центру вірусології та вакцини в Медичному центрі «Бет Ізраїль Діаконесс» у Бостоні та професор медицини Гарвардської медичної школи;
  • Маргарет Гамбург, закордонний секретар Національної академії медицини;
  • Сьюзен Р. Вайс, професор та віце-голова кафедри мікробіології Університету Пенсільванії; 
  • Джордж Янкопулос, співзасновник, президент і головний науковий співробітник Regeneron.

Як там справи з вакциною? 

Here’s where we stand on getting a coronavirus vaccine

CNN зібрав усю наявну на сьогодні інформацію про стан розробки коронавірусної вакцини: 

Коли вакцина стане доступною для широкого загалу? Попередні дані — на початку 2021 року. 

Чому розробка вакцини триває так довго? Тому що спочатку її тестують на тваринах, а потім починається трьохфазне тестування на людях. 

Чому надто прискорювати процес небезпечно? Використання недоробленої вакцини може призвести до сумних наслідків — як у 1976 році у США під час епідемії нового свинячого грипу. 

Чи можна безпечно прискорити процес? Наразі є два шляхи, які розробники використовують для прискорення процесу — тестування і на тваринах, і на людях одночасно та виготовлення вакцини у значній кількості ще до того, як її ефективність буде доведена клінічно. 

Хто розробляє вакцину? Станом на початок червня розробкою вакцин займаються 120 різноманітних організацій, за даними ВООЗ. 

На кому її тестують? Зазвичай — на добровольцях, які до того не були заражені вірусом. 

Скільки вона коштуватиме? Наразі невідомо, але велика кількість організацій закликають продавати вакцину за собівартістю, без прибутку. 

Чи буде вакцина постійною/наскільки тривалою? Наразі невідомо. 

Чи точно дослідники зможуть розробити ефективну вакцину від covid-19? Ні, гарантій насправді немає. 

Що робити, якщо створити вакцину не вдасться? В такому випадку суспільству доведеться адаптуватися до коронавірусу як до постійної загрози і продовжувати пошуки вакцини. 

Економіка

Європарламент та банки

COVID-19: Revised rules to encourage banks to lend to companies and households | News

Європарламент вирішив послабити регуляторні обмеження для банків, щоб мотивувати їх більше позичати та підтримати економіки, що постраждали від пандемії. 

  • Передбачене тимчасове та цільове полегшення пруденційних правил для банків ЄС;
  • Банки та наглядові органи будуть «на одній хвилі», щоб зберегти стабільність банківської системи; 
  • Мета — пом’якшення економічних наслідків пандемії. 

Прогнози Світового банку

COVID-19 to Plunge Global Economy into Worst Recession since World War II 

Світовий банк дійшов висновку, що коронавірусна криза спричинить найглибшу глобальну рецесію з часів Другої світової війни. Детальніше — у матеріалі. 

Наслідки для ринку цінних паперів

Reading the COVID-19 Market by Jim O’Neill 

Матеріал Project Syndicate досліджує наслідки, які пандемія матиме для ринку цінних паперів, на що розраховувати інвесторам та чому важлива диверсифікація ринків. 

Чому Китай вийде з кризи сильнішим

COVID-19 Will Not Reduce Global Reliance on China by Zhang Jun 

Китайські “драконівські” заходи щодо карантину спричинили великі економічні витрати, які можуть призвести до 8-10% зниження ВВП у першому кварталі. Але вони також дозволили країні завадити новій хвилі заражень в той час, коли вірус ще тільки доходив до решти світу. Вже в середині лютого Китай почав працювати над відновленням виробництва, намагаючись стабілізувати глобальні ланцюги поставок. Також йому вдалося уникнути такого спаду на ринку цінних паперів, який мав місце у США.

Автори

Застереження

Автор не є співробітником, не консультує, не володіє акціями та не отримує фінансування від жодної компанії чи організації, яка б мала користь від цієї статті, а також жодним чином з ними не пов’язаний