Перевірка фейків у рамках партнерства з Meta
У мережі поширюють інформацію, нібито Президент України Володимир Зеленський закликав США витрачати всі гроші на зброю. «Не будуйте дороги. Витрачайте всі свої гроші на зброю, БПЛА, суспільство та пенсії… у нас є лише один ворог: путін», – посилаються пропагандисти на слова Зеленського в інтерв’ю на Fox News, опублікувавши фрагмент його розмови з журналістом.
Проте це — маніпуляція. У своїй заяві Зеленський звертався до українських посадовців, а не до лідерів Заходу.
Скриншот допису
13 грудня 2023 року на каналі Fox News у передачі Special Report відбулося інтерв’ю журналіста Брета Баєра з Президентом України. У ньому Володимир Зеленський прокоментував свій візит до Вашингтону та результати зустрічі з Президентом Байденом, а також відреагував на звинувачення критиків у тому, що він нібито встановлює в Україні авторитарний режим.
Відповідь Президента, на яку посилаються пропагандисти, насправді не стосувалася отримання Україною фінансової допомоги від Заходу. Натомість Байєр запитав Зеленського про звинувачення з боку українських критиків.
Ми переклали частину інтерв’ю, на яку посилаються пропагандисти:
Журналіст (Брет Байєр): І останнє, пане Президенте, існують критики, які стверджують, що ви намагалися узурпувати владу. Заголовки про те, що лідер православної церкви у Києві під домашнім арештом, що ви об’єднали телеканали України [у єдиний телемарафон], скасували проведення виборів наступної весни, закликаючи до єдності. Але згодом мер Києва стверджує, що ви встановлюєте в країні авторитарний режим. Як ви ставитеся до цієї критики? Що ви відповідаєте критикам, які таке говорять?
Президент Зеленський: Я кажу такій особі з уряду або мерам: подумайте про війну, подумайте про те, як захистити наших людей. Не подорожуйте світом щодня, подорожуйте на передову. Запитуйте людей, запитуйте солдатів, що їм потрібно. Робіть це, а не будуйте дороги на сьогодні. Не робіть цього. Витрачайте всі ваші гроші на зброю, на дрони, на суспільство, на пенсії і так далі. І не жалійтесь. Тому що ви лідери. Ось чому, ось чому ми є і залишилися, тому що переважна більшість людей не жаліються. Люди залишаються і борються проти путіна. І у нас немає ворогів у нашій країні. Ми не можемо витрачати на це час, і у нас його немає. У нас є тільки один ворог, і це путін.
Російські пропагандисти не вперше маніпулюють словами президента. Раніше ми спростовували, нібито Зеленський заявляв про готовність битися «до останнього українця».
Застереження
Автори не є співробітниками, не консультують, не володіють акціями та не отримують фінансування від жодної компанії чи організації, яка б мала користь від цієї статті, а також жодним чином з ними не пов’язаний
