БЕЗОСНОВАТЕЛЬНО: Стих Гёте про недоверие к порядочности комиков

БЕЗОСНОВАТЕЛЬНО: Стих Гёте про недоверие к порядочности комиков

30 ноября 2021
FacebookTwitterTelegram
7791

Проверка фейков в рамках партнерства с Facebook

В сети распространяют стих Гёте, в котором он написал, что не верит в порядочность шута и называет его «зелёным бесом». Пользователи украинского сегмента Facebook используют этот стих для критики Зеленского при власти.

Скриншот поста

Но между тем, нет никаких подтверждений, что этот стих написал именно Гёте. Ни на английском , ни на немецком языках нет никакой информации, которая бы указывала на то, что стих принадлежит авторству Гёте.

В некоторых публикациях указывают, что этот стих — часть произведения «Фауст». В полном русском переводе произведения «Фауст» мы не нашли такой строфы.

Мы обратились к Музею Гёте в Дюссельдорфе на счёт того, принадлежат ли эти слова Гёте. После ответа музея материал будет обновлён.

Самая ранняя публикация этого стихотворения, которую мы нашли на Facebook, опубликована аккаунтом с именем Вильгельм Арендт. В комментариях автор говорит, что написал этот стих на самом деле он, а не Гёте . Об этом он пишет и через два года после публикации. Укажем, что VoxCheck не может подтвердить авторство упомянутой поэзии.

Коментарий автора поста

В сети часто можно встретить высказывания, которые приписывают известным особам, но они им не принадлежат. Например, раньше мы опровергли фейки про: 

  • стих Пушкина про девиз царя;
  • стих Шевченка про «Кацапов» и «А что, братья, проспали волю»;
  • стихи Шевченка про «хохлов в Европе», «плохих жидов» и «чванливых ляхов».

Предостережение

Авторы не работают, не консультируют, не владеют акциями и не получают финансирования от компании или организации, которая бы имела пользу от этой статьи, а также никоим образом с ними не связаны