МАНИПУЛЯЦИЯ: Джастин Трюдо признал нарушения фундаментальных прав человека

МАНИПУЛЯЦИЯ: Джастин Трюдо признал нарушения фундаментальных прав человека

31 декабря 2021
FacebookTwitterTelegram
459

Проверка фейков в рамках партнерства с Facebook

В сети распространяют видео, где премьер-министр Канады Джастин Трюдо якобы признает нарушения фундаментальных прав человека. В ролике Трюдо говорит: “Regardless of the fact we are attacking your fundamental rights” (“Не смотря на это, мы нарушаем ваши фундаментальные права”).

Скриншот поста, который распространяют в Facebook

Впрочем, высказывание Трюдо вырвано из контекста, из-за чего его ложно воспринимают в соцсетях. Этот фейк уже опровергали независимые фактчекеры из Reuters

В полном выступлении Джастин Трюдо разделял критику, которую ранее высказывал его отец, о возможностях правительства и парламента принимать законы, которые могут противоречить положениям Канадской Хартии Прав и Свобод. На самом деле Трюдо передавал слова якобы правительства, которое в ответ на обвинения о нарушениях Хартии, может пользоваться её положением про независимость правительства и парламента. 

В полной версии выступления Трюдо сказал: “Но положение Хартии про независимость позволяет правительству сказать: «Не смотря на то, что мы нарушаем или ограничиваем ваши права, и Хартия говорит нам, что это неправильно, мы все равно будем продолжать это делать»». (“But the charter’s notwithstanding clause allows a government to say, “regardless of the fact that we are attacking your fundamental rights or limiting your fundamental rights, and the charter says that’s wrong, we’re still going to go ahead and do it.”)

Предостережение

Авторы не работают, не консультируют, не владеют акциями и не получают финансирования от компании или организации, которая бы имела пользу от этой статьи, а также никоим образом с ними не связаны