Проверка фейков в рамках партнерства с Meta
Российские пропагандисты распространили видео, автор которого утверждает, что на старых немецких картах, опубликованных в 1881 и 1908 годах, нет ни Украины, ни украинцев.
Это манипуляция, ведь термин «Украина» для обозначения территорий современного государства Украина появился на картах европейских картографов в середине 17 века.
Скриншот сообщения
Украинский историк Ярослав Грицак утверждает, что слово Украина как определение географической территории впервые встречается в Киевской летописи 12 века. Тогда этот термин обозначал земли Переяславского княжества, территория которого входит в современную Киевскую область. В общем, среди украинских историков нет единогласного мнения о происхождении термина «Украина». Михаил Грушевский утверждал, что Украина означала территорию Среднего Поднепровья. Агатангел Крымский писал, что Украиной называли пограничные с кочевниками территории, где потом возникла Казаччина. Также есть версии, что земля, страна была первоначальным значением Украины.
Согласно Национальному докладу НАН Украины «Украина как цивилизационный субъект в истории и современности», на протяжении 16 века термин «Украина» постепенно приобретает значение конкретного географического понятия, а на европейских картах Украина появляется в середине 17 века благодаря картам французского инженера Гийома де Боплана. Благодаря этим картам, широко известным в Европе, название «Украина» окончательно утвердилось в картографировании. Впоследствии термин «Украина» для обозначения территории современного государства. Украина стали использовать французские, немецкие и голландские картографы.
Общая карта Украины Гийома де Боплана 1648 года
Если присмотреться к карте на пропагандистском видео более внимательно, можно заметить, что на карте территория современной Украины названа Klein-Russland, что в переводе означает «Малороссия» или «Малая Русь», а население этой территории обозначено Klein-Russen, что в переводе означает «малороссы». Украинские историки утверждают, что понятие «Малая Русь» появилось в начале 14 века для обозначения территории Галицкой митрополии, а производный от него термин «Малороссия» стал общеупотребительным в лексиконе 18 века для обозначения Гетманщины, то есть Левобережной Украины. После ликвидации украинской автономии его использовали в отношении Полтавской, Харьковской и Черниговской губерний. То есть термины «Малороссия» и «малоросы» придумали россияне для обозначения Украины.
Пропагандисты распространили манипулятивное видео 22 января, в День Соборности Украины, распространяя фейковый тезис, что Украина является несостоятельным государством. И в качестве доказательства они показали карту, на которой нет обозначения Украины. В действительности термин «Украина» появился на картах европейских картографов в середине 17 века, а параллельно с названием «Украина» существовал искусственный термин «Малороссия». То есть тезис пропагандистов, что в 19 веке не существовало Украины и украинцев, необоснован.
Скриншоты из атласа немецкого картографа Ричарда Андре в 1881 году
Предостережение
Авторы не работают, не консультируют, не владеют акциями и не получают финансирования от компании или организации, которая бы имела пользу от этой статьи, а также никоим образом с ними не связаны
