Проверка фейков в рамках партнерства с Meta
В сети распространяют информацию о том, что британский телеканал Sky News назвал правдивыми высказывания посла россии в Лондоне Андрея Келина по поводу войны в Украине и состояния российской экономики. «Телеканал проанализировал его слова и пришел к выводу, что они «в общем-то правдивые», но есть «некоторая гипербола»», — хвастаются российские пропагандисты.
Это манипуляция. Цитату вырвали из контекста. На самом деле, в издании согласились только с тем, что финансировать военные нужды Украине труднее, чем россияне.
Скриншот публикации
На сайте Sky News действительно опубликовали обзор Доминика Вагорна на интервью телеканалу с послом россии в Лондоне Андреем Келиным. Статья называется «Наглость посла путина в Великобритании раскрыла жестокую правду» — пренебрежительное отношение автора к российскому дипломату прослеживается уже в заглавии. Он называет Келина словом «хуцпа» (сhutzpah), что в языке идиш означает дерзость и наглость, с иронией вспоминая, как за месяц до начала полномасштабного вторжения посол уверял, что россия не собирается нападать на Украину.
Доминик Вагорн – редактор по международным делам в Sky News. Ранее он уже критиковал заявления российского политического руководства. В частности, Вагорн комментировал речь путина по случаю 9 мая 2023 года, назвав монолог главы кремля «гротескным извращением и искажением истории».
В своей статье Доминик Вагорн в целом соглашается с утверждением, что Украине становится труднее находить ресурсы для отражения агрессии, тогда как россии удалось преодолеть последствия западных санкций, сохранив военно-промышленный комплекс, способный обеспечить ее текущие военные нужды: «В общем, это правда — хотя и кое-что преувеличена, и это подчеркивает опасное состояние военной машины Украины, учитывая сомнения в продолжении американской финансовой поддержки». Автор признает, что в оценках Келина «есть доля правды — достаточная, чтобы обеспокоить Запад». Вагорн с досадой констатирует, что режиму путина сходит с рук насильственный захват территорий своего соседа. В словах автора прослеживается призыв к более суровому наказанию агрессора.
Впрочем, автор согласен только с тезисами о состоянии экономик враждующих сторон. Остальные заявления посла редактор Sky News считает абсурдными. Например, слова Келина о том, что Запад не должен поддерживать Украину, чтобы предотвратить эскалацию войны и многочисленные жертвы, автор комментирует так: «Удивительное заявление. Один Бог знает, сколько еще таких зверств, как Буча, произошло бы в Украине, если бы она не сопротивлялась. Полная наглость со стороны посла, если учесть ошеломляющую цену войны для россии — 300,000 убитых и раненых военнослужащих, тысячи уничтоженных танков и отрезанную от Запада экономику».
Предостережение
Авторы не работают, не консультируют, не владеют акциями и не получают финансирования от компании или организации, которая бы имела пользу от этой статьи, а также никоим образом с ними не связаны
