Проверка фейков в рамках партнерства с Meta
В сети распространяют информацию, что якобы украинские власти преувеличивают потери в войне, чтобы получить больше помощи от западных партнеров. Источником новости называют американскую газету The Hill.
Однако это неправда. Издание The Hill не публиковало такую информацию.
Скриншот публикации
На самом деле упомянутый материал является колонкой Александра Дж. Мотыля, профессора политологии в Университете Ратгерса, а не редакционным материалом The Hill. И в ней автор на основе данных из открытых источников пытается оценить успешность российского наступления. Он отмечает, что россия действительно имеет прогресс в захвате украинских территорий, но ее действия далеки от блицкрига. Территориальные достижения страны-агрессора он называет вялыми и такими, которые не оправдывают огромные человеческие потери.
Однако никаких попыток оценить потери украинской стороны он не делает, лишь упоминает, что «Украина также потеряла тысячи солдат и мирных жителей». А упоминание о помощи Украине от западных партнеров звучит так: «Do the numbers suggest that Russia is invincible? Hardly, especially as Ukraine has been able to impose such enormous losses while “desperately” waiting for assistance from a West that dithers with deliveries as a matter of policy» («Говорят ли цифры, что россия непобедима? Вряд ли, тем более, что Украина смогла нанести такие огромные потери, “отчаянно” ожидая помощи от Запада, который медлит с поставками по политическим соображениям». – пер.)
Как мы видим, здесь речь идет не о преувеличении Украиной собственных потерь, а о том, что россия понесла большие потери в войне с Украиной.
Предостережение
Авторы не работают, не консультируют, не владеют акциями и не получают финансирования от компании или организации, которая бы имела пользу от этой статьи, а также никоим образом с ними не связаны