ФЕЙК: В эфире телемарафона предложили хоронить военных в биоразлагаемых мешках, чтобы повысить плодородие почвы

В сети распространяют отрывок из телемарафона «Единые новости», который транслировал канал «1+1». В нем рассказывается, что украинские экологи предложили хоронить военных ВСУ в биоразлагаемых капсулах-мешках, чтобы после их разложения почва стала более плодородной.

Впрочем, это фейк. В эфире телемарафона канал «1+1» не показывал этот сюжет. Кадры взяли из ролика об итальянской компании, занимающейся изготовлением биоразлагаемых капсул для захоронения. В закадровом тексте авторы допустили ошибки.

По обратному поиску в Google Images мы обнаружили видео, из которого могли взять кадры для создания фейка. Ролик распространили на инстаграм-странице fyifact. Так, кадры с прорастанием дерева и склонившимися возле гробов женщинами идентичны на обоих видео, а изображения человека в капсуле подкорректировали. Авторы изменили цвет мужчины с красного на сине-желтый, а его поза и фон остались такими же.

В ролике говорилось об итальянской компании Capsula Mundi, которая в 2015 году представила концепцию органического захоронения. Тогда об этом писали в том числе и журналисты «1+1». По замыслу создателей тела в позе эмбриона должны помещать в биоразлагаемые капсулы и закапывать в землю вместе с саженцами деревьев. Родственники умерших смогут выбирать, какие именно деревья высаживать. Однако пока в продаже нет капсул для захоронения тел, есть только капсулы для захоронения праха.

К тому же в закадровом тексте авторы допустили несколько ошибок. Так, диктор использовал глагол «захоронять» вместо «похоронить» и словосочетание «тем самым», свойственное русскому языку. Также фраза «в рази більш родючим» — это калька из русского («в разы более плодородным»). Кроме этого, автор употребляет глагол «распадутся» относительно тел, хотя тела «разлагаются».

О «предложении экологов» не писали украинские медиа, отрывок же активно распространяли на российских ресурсах. К тому же нам не удалось найти комментарии украинских экологов, выступающих за погребение военных ВСУ таким образом.

Ранее мы опровергали фейк, якобы в эфире телемарафона «Единые новости» опубликовали новость, что Верховная Рада Украины запретила называть зайца серого «русаком», потому что название созвучно со словом «русский».