Обзор пророссийских нарративов в СМИ Германии и Италии о контроле и использовании Украины Западом в собственных интересах
Beta

Обзор пророссийских нарративов в СМИ Германии и Италии о контроле и использовании Украины Западом в собственных интересах

Photo: ua.depositphotos.com / Dizfoto
11 мая 2022
FacebookTwitterTelegram
291

Наратив о «внешнем управлении» активно начал распространяться во время старта системных реформ в 2014 году после Революции Достоинства. Назначение иностранцев на государственные должности, предоставление кредитов Международным валютным фондом, взятый Украиной в целом курс на ЕС, стали основой для формирования в пророссийском медиа мифа о «внешнем управлении» и отсутствии украинской независимости.

А все потому, что таким образом Украина как раз нарушила устойчивость «российского управления», ведь до 2014 года Кремль с помощью своих назначенцев в органах государственной власти контролировал ситуацию в стране. Российская пропаганда утверждает, что Запад контролирует власть в Украине и организовал государственный переворот в 2014 году, в результате которого якобы произошел захват власти заговорщиками в собственных интересах. Объясняем, что происходит на самом деле.

Фейк: Запад контролирует власть в Украине

Пророссийские немецкие и итальянские медиа распространяют нарративы кремля о том, что украинские власти находятся под непосредственным контролем США.

  • «Единственным реальным источником власти в Украине является не электорат, то есть народ, а посольство США» (“Die einzige wirkliche Quelle der Macht in der Ukraine sei nicht die Wählerschaft, also das Volk, sondern die US-Botschaft”) — RT.DE
  • Прошло пять лет с тех пор, как «оранжевая революция» в Украине, которая началась с Майдана, привела к киевскому перевороту и подтолкнула донецкие территории к отрыву от родины ради сохранения российской идентичности, которой грозил новый курс «марионеточного» правительства Киева, отдаленно контролируемого Вашингтоном” (“Sono trascorsi 5 anni dalla “rivoluzione arancione” in Ucraina , quella partita da Piazza Maidan che portò al Golpe di Kiev e che spinse i territori del Donetsk a staccarsi dalla madrepatria per preservare l’ identità russa , minacciata dal nuovo corso del governo “fantoccio” di Kiev, teleguidato da Washington e dal grupo di potere dei neocon”) Controinformazione

Как на самом деле?

Украинские органы власти самостоятельно отвечают за внутреннюю и внешнюю политику. Все решения об управлении государством принимаются внутренними участниками политического процесса. Западные партнеры, в частности США, могут предлагать свою поддержку, но только президент или уполномоченное лицо решают, принимать или отклонить их предложение. И тем более они не могут никак участвовать или руководить избирательным процессом за пределами собственных стран.

Упомянутые «Оранжевая революция» в 2004 году и «Евромайдан», впоследствии переросшие в «Революцию достоинства» в 2014 году — и являются прямым доказательством власти именно украинского электората. Путем мирных протестов украинцам в первом случае удалось провести честные выборы вместо сфальсифицированных, во втором – запустить системные реформы для утверждения Украины как демократического европейского государства.

Фейк: Государственный переворот в Украине в 2014 году поддержал/организовал Запад

Цели якобы «государственного переворота» в Украине самые разные: дестабилизация страны, настройка населения против москвы, создание удобного Западу «марионеточного» правительства. Переворот совершили или организовали США, ЕС и НАТО (вместе или отдельно), пока сам народ был против.

  • «Что касается Украины, то Запад откусил больше, чем мог прожевать, когда ЦРУ США устроило переворот в Киеве в 2014 году, чтобы свергнуть избранное правительство президента Виктора Януковича и заменить его дружественным в США правительством» (“Was die Ukraine betrifft, so hat der Westen mehr abgebissen, als er kauen konnte, als der US-Geheimdienst Central Intelligence Agency 2014 in Kiew einen Staatsstreich inszenierte, um die gewählte Regierung von Präsident Viktor Janukowitsch zu stürzen und sie durch eine US-freundliche Regierung zu ersetzen”) — Uncut News

Как на самом деле?

Во-первых, события 2014 года в Украине – не государственный переворот. Заявления о якобы госперевороте в центре Киева являются типичной риторикой кремля, который таким образом оправдывает собственную агрессию.

Государственный переворот — это неконституционный насильственный захват власти небольшой группой лиц, действующих в собственных интересах заговорщиков. Революция достоинства началась с мирных протестов невооруженных людей в поддержку демократизации, которые власть пыталась подавить силой, заставив их использовать средства самозащиты и носила массовый характер. Подробнее о том, почему Революция достоинства не является государственным переворотом, можно прочитать в материале VoxCheck «Майдан в 2014 году — это государственный переворот: обзор итальянских и немецких пророссийских СМИ«.

Фейк: организатором «переворота» и создателем «украинского кризиса» является Нуланд

Виктория Нуланд — американская дипломат и политический деятель, в 2014 году занимала должность помощника Госсекретаря США по Европе и Евразии. Пророссийские СМИ часто упоминают ее как центральную фигуру Майдана 2014 и приписывают ей планирование государственного переворота в Украине. Основным доказательством выступает запись разговора дипломатки с Джеффри Пайеттом, тогдашним послом США в Украине.

  • «Нуланд была движущей силой восстания 2014 года, которое привело к свержению правительства Виктора Януковича в Украине» (“Nuland war die treibende Kraft hinter dem Aufstand von 2014, der die ukrainische Regierung von Viktor Janukowitsch in der Ukraine stürzte”) Uncut News
  • «Тогдашнюю заместительницу госсекретаря Нуланд уличили в записанном разговоре, опубликованном на YouTube 4 февраля 2014 года, поскольку она планировала возможный переворот в Киеве и избрала нового премьер-министра за две с половиной недели до фактического переворота» (“Die damalige stellvertretende Außenministerin Nuland wurde in einem aufgezeichneten Gespräch, das am 4. Februar 2014 auf YouTube veröffentlicht wurde, entlarvt, als sie den möglichen Putsch in Kiew plante und den neuen Premierminister zweieinhalb Wochen vor dem tatsächlichen Putsch ausgewählte”) Uncut News

Как на самом деле?

Нуланд действительно неоднократно посещала Киев в 2014 году, встречалась с Януковичем, представителями оппозиции и митингующими. Однако подобные действия являются свидетельством выполнения ею своих должностных обязанностей, но не участия или, более того, реализации «государственного переворота».

Упомянутое же видео было сфабриковано и также не может выполнять роль доказательства. Согласно исследованию Детектор Медиа, отрывки разных разговоров на нем были соединены без соблюдения временной хронологии, диалоги переплетались и обрывались на полуслове без контекста. Соответствующие разговоры были приватными и не имели права записываться в первую очередь.

Фейк: Украина полностью зависит от Запада

  • “А между тем в Украине господствует противоположное всему, что обещали украинцам иностранные поклонники Майдана от сближения с Западом. Страна не суверенная, а финансово и политически полностью зависит от Запада. Майдан дал противоположное обещанному” (“Inzwischen herrscht in der Ukraine das Gegenteil von allem, was die ausländischen Unterstützer des Maidan den Ukrainern durch eine Annäherung an den Westen versprochen haben. Das Land ist nicht souverän, aber finanziell und politisch vollständig vom Westen abhängig. Der Maidan hat das Gegenteil von dem gegeben, was versprochen wurde”) — RT.DE

Как на самом деле?

Украина, как и многие другие страны, зависит от отношений с государствами и международными организациями. Однако это взаимовыгодное сотрудничество. К примеру, в рамках сотрудничества с МВФ Украина проводит экономические реформы, необходимые для дальнейшего развития. О сотрудничестве с МВФ VoxCheck подробно писал в материале «Международный валютный фонд: корпорация зла или спасение экономики в условиях кризиса?»

Помощь, оказываемая Европейским Союзом, направлена ​​на развитие экономики, государственного управления, гражданского общества, содействие энергоэффективности и защите окружающей среды в Украине. Мифы российской пропаганды об Ассоциации Украины с ЕС мы уже опровергали — ««Прочь от Евросоюза». Российская дезинформация седьмой год демонизирует Соглашение об ассоциации между Украиной и ЕС».

Фейк: Запад хочет уничтожить украинскую экономику, чтобы избавиться от конкурентов и избежать конкуренции

В немецких СМИ можно заметить тезисы о том, что именно сотрудничество с россией поддерживало украинскую экономику, а страны Запада действительно рассчитывают на ее падение.

  • «Единственным, что мешало внезапному распаду Украины, всегда было желание некоторых ее лидеров поддерживать определенный уровень прагматических отношений с россией, которые были бы взаимовыгодны и помогали смягчить падение бывшей страны. Украинский народ всегда мог полагаться на российский рынок труда и экспорта, что, по-видимому, облегчило жизнь многим в эти трудные времена. С точки зрения Запада, однако, это было то, что нужно было остановить как можно быстрее, чтобы погрузить Украину в свободное экономическое падение». (“Das Einzige, was dem plötzlichen Zusammenbruch der Ukraine im Wege stand, war immer der Wunsch einiger ihrer Führer, ein gewisses Maß an pragmatischen Beziehungen zu Russland aufrechtzuerhalten, die für beide Seiten von Vorteil waren und dazu beitrugen, den Sturz des erstgenannten Landes abzufedern. Das ukrainische Volk konnte sich immer auf den russischen Arbeits- und Exportmarkt verlassen, was wohl vielen Menschen in diesen schweren Zeiten das Leben erleichtert hat. Aus westlicher Sicht war dies jedoch etwas, das so schnell wie möglich gestoppt werden musste, um die Ukraine in den wirtschaftlichen freien Fall zu stürzen”) — Uncut News

Как на самом деле?

Вряд ли те, кто боятся конкуренции и хотят уничтожить конкурента, будут инвестировать в него средства, предоставлять кредиты и упрощать условия торговли с ними.

После того, как Украина вышла из состава СССР и стала независимым государством, страны Запада оказывали финансовую поддержку стабилизации и развитию ее экономики. Так, США с 1991 года предоставили Украине около 5 млрд долларов на решение текущих проблем: ликвидацию последствий аварии на ЧАЭС, проведение антикоррупционных мероприятий, энергетического развития и т.д. Суммарно 35 млрд долларов получено Украиной от МВФ за 30 лет независимости. Цель привлечения средств – стабилизация финансовой системы, проведение структурных реформ для экономического роста.

В целом, подобный нарратив появился, когда Украина ратифицировала Соглашение об ассоциации с ЕС в 2014 году. Больше не нравилась России ее экономическая часть, нацеленная на улучшение условий торговли между Украиной и странами ЕС, экономическое и отраслевое сотрудничество. Вступление в силу даже было отложено до 2016 года именно из-за претензий россии, якобы, значительный рост европейских поставок вытеснит российскую продукцию с украинского рынка, а неконкурентоспособные украинские товары и нелегальные из ЕС массово захватят рынки таможенного союза.

В настоящее время ЕС действительно стал главным торговым партнером Украины. По результатам 2021 года удельный вес торговли товарами и услугами из ЕС составил 39,0% общего объема. Доля российского экспорта также с каждым годом снижается: если в 2013 году 25,6% всего экспорта из Украины приходилось на РФ, то в 2021-м — 5%. Тоже самое и с импортом: за 9 лет он сократился на 20%. Однако причинами этого не столько либерализация условий торговли с ЕС, сколько установленные пошлины, квоты и санкции.

А вот значительный экономический удар Украине нанесла и наносит российская агрессия. Реальный ВВП страны в 2014 году, когда Россия напала на Украину, незаконно аннексировала Крым и начала войну на Донбассе, упал на 6,5% и еще на 9,8% в 2015 году.

Фейк: Украина стала неофициальной военной базой НАТО

Конспирологические теории о скрытых военных базах НАТО в Украине, якобы с целью подготовки нападения на Россию, недавно из категории «российская пропаганда» перешли в категорию «одна из официальных причин нападения России на Украину».

  • «Страны-члены НАТО систематически превращают Украину в «плацдарм» против России, строят там свои базы» (“Gli stati membri della NATO stanno sistematicamente trasformando l’Ucraina in una «testa di ponte» contro la Russia, costruendo lì le loro basi”) — SNA.IT
  • «В 2014 г. после государственного переворота началась новая, более активная фаза военного исследования Украины со стороны США и их союзников. За это время усилиями Вашингтона и Брюсселя Украина, по сути, стала главным полигоном для подготовки войск блока. Альянс постепенно расширяет военную инфраструктуру Украины в соответствии со своими потребностями. В Очакове и Бердянске уже есть военно-морские базы, построенные по стандартам НАТО на деньги американских налогоплательщиков. Хотя формально они принадлежат ВМС Украины, фактическими владельцами являются хендлеры из Соединенных Штатов. То же касается и полигона украинской армии в Яворове (Львовская область), давно превратившегося в «скрытую» военную базу для передового военного присутствия НАТО» (“Eine neue, aktivere Phase der militärischen Erkundung der Ukraine durch die Vereinigten Staaten und ihre Verbündeten begann 2014, nach dem Staatsstreich. In dieser Zeit ist die Ukraine durch die Bemühungen Washingtons und Brüssels im Wesentlichen zu einem großen Übungsplatz für die Truppen des Blocks geworden. Das Bündnis hat die militärische Infrastruktur der Ukraine nach und nach entsprechend seinen Bedürfnissen ausgebaut.In Otschakowo und Berdjansk gibt es bereits Marinestützpunkte, die mit dem Geld der amerikanischen Steuerzahler nach NATO-Standards gebaut wurden. Obwohl sie formell der ukrainischen Marine gehören, sind die eigentlichen Besitzer «Handler» aus den Vereinigten Staaten. Das Gleiche gilt für das Übungsgelände der ukrainischen Armee in Jaworiw (Region Lemberg), das sich längst zu einer «verdeckten» Militärbasis der vorgeschobenen Militärpräsenz der NATO entwickelt hat”) — News Front

Как на самом деле?

Расположение иностранных военных баз на территории Украины запрещено согласно положению части 7 статьи 17 Конституции и Украина неукоснительно соблюдает это положение.

Но на территории Украины действительно есть несколько учебно-тренировочных центров и полигонов. В Очакове систематически проводились учения серии «Си Бриз». По договоренности, Украина предоставляла военную и гражданскую инфраструктуру черноморского побережья, а США поддерживают обучение финансово, оказывают помощь в технике и оборудовании. Обучение не проводилось исключительно со странами-членами НАТО — в них принимали участие как члены блока, так и другие страны. На Яворовском полигоне – Международном центре миротворчества и безопасности – с 2015 года размещалась канадская тренировочная миссия UNIFIER. Одно из приоритетных направлений этой миссии – профессиональное развитие сержантско-старшинского состава украинской армии.

Учебно-тренировочные базы не являются военными базами, их участники — инструкторы, обучающие украинских военных, цель — укрепление обороноспособности страны, а не подготовка к наступательным действиям. Их присутствие на территории Украины никогда не отрицалось и не скрывалось.

Стоит отметить, что 12 февраля 2022 появились сообщения о том, что страны НАТО вывели своих военных инструкторов из Украины и отменили тренировки украинских военных.

Фейк: Запад разжигает войну в Украине, используя ее в своих действиях против России

Пророссийские немецкие СМИ после начала скопления российских войск у границ Украины под видом учений подхватили риторику оправданий кремля. Якобы, во всем виноваты США и НАТО, а россия только реагирует на провокации и никакой «вооруженной агрессии» с ее стороны нет.

  • “США подстрекают Украину к войне на юго-востоке. Они посылают оружие и призывают страны НАТО снять ограничения на поставки летального оружия в Украину” (“Die Ukraine wird von den USA zum Krieg im Südosten aufgehetzt. Sie schicken Waffen und fordern die NATO-Länder auf, die Beschränkungen für die Lieferung von tödlichen Waffen an die Ukraine aufzuheben”) Uncut News
  • «Пентагон «руководит» Украиной и готовит ее к войне с россией. В последнее время страны-члены НАТО во главе с Соединенными Штатами увеличили свое военное присутствие в Украине и включили страну в различные военные программы Альянса. Этот процесс длится уже некое время и постоянно вызывал беспокойство русской Федерации” (“In letzter Zeit haben die NATO-Mitgliedstaaten, allen voran die USA, ihre militärische Präsenz in der Ukraine ausgebaut und das Land in verschiedene Militär Programme des Bündnisses einbezogen. Dieser Prozess läuft schon seit geraumer Zeit und war für die Russische Föderation immer ein Grund zur Sorge”) News Front
  • «Вашингтон решил подтолкнуть Украину к войне против России, за счет договоренностей и распространения искаженного нарратива о российской агрессии и вторжении» Control Informazione

Как на самом деле?

Активизация сотрудничества Украины с другими странами в военной сфере стала не причиной, а следствием реальной вооруженной агрессии россии. Чем бы ни оправдывала свои действия россия, в 2014 году именно она начала войну на Востоке Украины и оккупировала Крым. Именно россия на протяжении 8 лет гибридной войны систематически нарушала Минские договоренности.

В НАТО, в свою очередь, неоднократно заявляли о том, что не будут отправлять войска в Украину в случае нападения россии. Все члены Североатлантического союза подтвердили на Брюссельском саммите в июне 2021 г., что «Альянс не стремится к конфронтации и не представляет угрозы для России».

В январе 2022 года на фоне распространения россией дезинформации о ситуации на границах Офис пресс-секретаря США опубликовал опровержение, в частности, по планам НАТО. НАТО не окружало Россию и до незаконного захвата Россией Крыма не планировало размещение войск союзников в восточной части Альянса. Многонациональные боевые группы в странах Балтии и Польши были размещены в 2016 году в ответ на применение Россией военной силы против своих соседей. Эти силы являются ротационными, оборонительными и пропорциональными. Расширение НАТО не направлено против России. Каждое суверенное государство имеет право выбирать свои собственные механизмы безопасности и вступать в оборонные региональные альянсы в целях самообороны. Это фундаментальный принцип европейской безопасности, отраженный в Уставе ООН, и тот, который Россия подтвердила во множестве международных и региональных документов, таких как Хельсинкский заключительный акт.

Фейк: Секретные лаборатории США размещены по всей Украине

Этот нарратив существует уже относительно давно и время от времени возвращается в актуальные на фоне тематических мировых и национальных событий, таких как пандемия кори или коронавируса, или применение биологического и химического оружия в условиях войны с россией.

  • “Скандал с перемещением американских биологических лабораторий в Украину не первый и, судя по всему, не последний. В 2018 году упомянули о «забытых» американских лабораториях в связи с беспрецедентной однолетней эпидемией кори» (“Lo scandalo del dislocamento di laboratori biologici americani in Ucraina non è il primo e, apparentemente, non l’ultimo. Nel 2018, i laboratori americani «dimenticati» sono stati ricordati, in relazione a un’epidemia di morbillo senza precedenti della durata di un anno”) Come Don Chisciotte

Как на самом деле?

Никаких «секретных» американских лабораторий на территории Украины нет. В то же время действует Программа Минобороны США по уменьшению биологической угрозы, в рамках которой американские и украинские учреждения открыто сотрудничают. Сама программа направлена ​​не на разработку биологического оружия, а на исследование способов борьбы с вирусами. Цель всех лабораторий в Украине – индикация и идентификация возбудителей инфекционных болезней, имеющих значительный эпидемический потенциал и международное значение, подпадающих под регуляцию международных медико-санитарных правил.

VoxCheck ранее опровергал наличие в Украине подобных лабораторий и рассматривал этот фейк в рамках мониторинга российской дезинформации.

Предостережение

The authors do not work for, consult to, own shares in or receive funding from any company or organization that would benefit from this article, and have no relevant affiliations